Scene 1

Scene 2

Título: Es geschah im November
Creador: Kani Alavi
Fecha: 1990
Lugar de creación: Mühlenstrasse
Dimensiones físicas: 12,00 m x 3,60 m

Scene 3

En 1961, durante la guerra fría, se impuso un Muro que dividió a la ciudad de Berlín entre la

parte este y oeste simbolizando dos visiones políticas e ideológicas: la República Federal

Alemana (pro- Estados Unidos) y la República Democrática Alemana (pro-Soviética). El Muro

de Berlín tenía una extensión de 155 km y, desde ese momento, las personas ya no podían

cruzar ni usar transporte para ir hacia ese sector de la ciudad, marcando una división irracional
en la Europa de esos tiempos. Sin embargo, el 9 de noviembre de 1989 se levantó la barrera

que había establecido el Muro y gran parte de él fue derrumbado.

El mural fue pintado en 1990 a partir de lo que Kani Alavi vio cuando cayó la división y hoy es

parte de la East Side Gallery, compuesta por obras sobre aproximadamente 1km del muro.

Scene 4

Cuando cayó el Muro de Berlín en noviembre de 1989, Kani Alavi vivía en un departamento con vista a
la frontera entre Berlín Oriental y Occidental. Recuerda haber visto a los berlineses del este fluyendo

"como una ola de agua". "Algunos estaban alegres, otros dudaban, algunos temían no [tener la

Es un símbolo de la reunificación del país y la decadencia del comunismo en Europa del este lo cual
indicaba que se acercaba el fin de la guerra fría. El muro no solo fue una separación física, sino que

también fue ideológica, emocional y psicológica para los habitantes.

Cuando cayó el muro, miles de berlineses del Este entraron en Berlín Occidental, celebrando su nueva

El mural cubre el muro con colores vivos y brillantes, con el objetivo no de embellecer la pared sino de
desmitificarla. Las obra pintada en este borde mortal simbolizaba un acto de desafío y rebelión contra

la represión y la división que el muro trajo a la vida cotidiana de los berlineses y es un pedido de

Scene 5

El propósito de la East Side Gallery y del mural es tan relevante hoy como siempre, y las heridas aún

perdurables del muro divisorio de Alemania deberían servir de advertencia a otras naciones. Los restos del muro
conservado en la galería a veces puede ser un recordatorio incómodo para algunas personas pero no se puede

El Muro no solo pertenece a la historia de Alemania. Debe mantenerse y sostenerse no solo para quienes

murieron o fueron encarcelados al intentar cruzar la división hacia Occidente, sino también por su importancia
simbólica, como catalizador de los posteriores cambios políticos dramáticos en el orden mundial que han tenido

El comunismo normalmente es asociado con una paleta de colores grises. Por ende, para contrastar esto, en el
mural se puede ver que salir de ese régimen cruzando al otro lado del muro es representado por una variedad de
colores llamativos. Es como si los habitantes de Berlin hubiesen recobrado su alegría y viveza. La obra connota

un mensaje negativo sobre la opresión relacionada con el gobierno del Berlin oriental.

Un símbolo de opresión se convirtió en un tributo a la libertad

Scene 6

El mural representa a los ciudadanos del Berlin oriental quienes cruzaron hacia la

Muestra un mar de rostros corriendo a través de lo que alguna vez se consideró

En un nivel más general, representa a Berlin y a Alemania ya que el muro fue un

El muro, que se erigió entre 1961 y 1989, llegó a simbolizar la 'Cortina de Hierro',

una  división ideológica entre Oriente y Occidente que existía en toda Europa y entre

las dos superpotencias, Estados Unidos y la Unión Soviética, y sus aliados, durante la

Guerra Fría. En el mural se puede ver esta separación ya rota con el grupo de gente

Scene 7

numerosos rostros exhiben emociones de
conmoción, angustia e incluso disgusto.
Además, el hecho de que las caras son

conforman una unidad podría representar
la ideología comunista que regía en Berlín

individualidad era una construcción de las

Scene 8

Durante el período de la partición, los artistas y ciudadanos
del lado oeste utilizaron la superficie de la pared como un
lienzo para expresar sus sentimientos y opiniones a través

de colores y dibujos. Esto condujo al inicio del "arte

callejero" o grafiti en Alemania. Dado que el lado oeste de
Berlín estaba controlado por los funcionarios de los Estados
Unidos, las creaciones en este sitio están influenciadas por
el estilo de Nueva York de las décadas de 1960 y 1970. Este
método resultaría ser el medio principal de pintar la pared
para muchos artistas, ya que era un método más rápido y

discreto para cubrir el muro sin ser atrapado. Por esta razón,
solo traían algunos colores diferentes para pintar y trabajar

El mural de Alavi refleja este método y su historia, del otro

Vista desde el lado de Berlín Occidental del arte de grafiti en
el muro en 1986. La "franja de la muerte" se ve en el lado este

Scene 9

Los visitantes de la East Side Gallery interactúan con este "lugar de la memoria" (Nora 1989)
experimentando la crudeza de la estructura de hormigón en sí y el Muro de Berlín como
símbolo de la guerra fría.

Los visitantes se conectan con los mensajes y las perspectivas futuras que los artistas crearon en
1991 y los mensajes que otros visitantes han dejado en la estructura.

Para muchos es un lugar donde “los recuerdos convergen, se condensan, entran en conflicto y
definen las relaciones entre el pasado, presente y futuro ”(Davis 1989,3)

Es un símbolo de alegría y la obra representa que el deseo de libertad y creatividad era más
fuerte que las sanciones y la fuerza especialmente durante los últimos años de la guerra fría

Scene 10

Se considera que el Trabant, omnipresente en

representa a la antigua Alemania Oriental y al
bloque del Este. La pintura es un guiño tanto a

este popular coche como a los numerosos
alemanes orientales que intentaron escapar

Sucedió en 1979 en honor al 30 aniversario

de la República Democrática Alemana
(RDA), y sus protagonistas fueron el líder

soviético Leonid Brézhnev y el presidente de

Fue la primera persona conocida en pintar en el Muro de

Berlín. Durante cinco años durante la década de 1980,
Noir pintó ilegalmente el lado occidental del Muro de

Berlín con imágenes audaces y caricaturescas de

animales y rostros humanos, evadiendo a la policía y los

guardias fronterizos. En parte debido a este entorno

peligroso, y su consecuente necesidad de ser veloz, sus

murales presentan pocos colores y evitan figuras

Trabajo práctico 1: La mirada analítica

Scene 1 (0s)

Scene 2 (7s)

Scene 3 (18s)

Scene 4 (55s)

Scene 5 (1m 40s)

Scene 6 (2m 26s)

Scene 7 (2m 59s)

Scene 8 (3m 19s)

Scene 9 (3m 59s)

Scene 10 (4m 31s)