Scene 1

Nasze   ważne   miasta   i   miejsca   turystyczne

Önemli   Şehirlerimiz   ve   Turistik   Yerlerimiz

Scene 2

Ciekawostki      -    İlginç gerçekler

W  Polsce   znajduje   się :                                                 Polonya'da: Niemal  950  muzeów  /  Yaklaşık 950 müze Ponad  400  zamków  /  400'den fazla kilit Przez   nasz   kraj   przebiega : /    Ülkemiz şunlardan geçiyor: Ponad  50  tys . km  pieszych   szlaków     turyst . /  50 binin üzerinde km'lik yürüyüş parkurları  turist  

                                             20  tys . km  szlaków   rowerowych  /  20 bin km bisiklet yolu Prawie  4  tys . km  szlaków   konnych   /   Neredeyse 4.000 km'lik at parkurları

Scene 3

A picture containing outdoor, street, ground, way

Description automatically generated

A picture containing outdoor, dock

Description automatically generated

1. KIELCE – MIASTO,  W KTÓRYM MIESZKAMY 1. KIELCE - YAŞADIĞIMIZ ŞEHİR GŁÓWNA ULICA KIELC - ULICA SIENKIEWICZA KIELCE ANA SOKAK - SIENKIEWICZA SOKAK

Scene 4

A picture containing sky, outdoor, street, government building

Description automatically generated

Bazylika katedralna Wniebowzięcia NMP  – barokowa świątynia, z pozostałościami stylu romańskiego, zlokalizowana w centrum Kielc na "Wzgórzu Zamkowym", jeden z najcenniejszych zabytków miasta. Obecnie kościół,  dzwonnica  oraz wieże sąsiedniego Pałacu Biskupów Krakowskich górują nad niską zabudową śródmieścia. Kutsal Meryem Ana'nın Göğe Kabulü Katedral Bazilikası - Romanesk tarzı kalıntıların bulunduğu barok bir tapınak, Kielce'nin merkezinde, şehrin en değerli anıtlarından biri olan "Kale Tepesi" üzerinde yer almaktadır. Şu anda, komşu Krakow Piskopos Sarayı'nın kilisesi, çan kulesi ve kuleleri şehir merkezinin alçak binalarının üzerinde yükseliyor.

Scene 5

A picture containing outdoor, sky, tree, building

Description automatically generated

Dawny Pałac Biskupów Krakowskich   - barokowy pałac w Kielcach; oddział Muzeum Narodowego w Kielcach. Najlepiej  zachowana oryginalna wczesnobarokowa rezydencja pałacowa z pierwszej połowy XVII wieku w Polsce.

Eski Krakow Piskoposları Sarayı  Kielce'deki Ulusal Müze'nin bir kolu olan Krakow piskoposlarının eski ikametgahı olan Kielce'de barok bir saray. 17. yüzyılın ilk yarısından itibaren Polonya'da en iyi korunmuş orijinal erken barok saray konutu.

Scene 6

Kadzielnia w Kielcach to jedna z najbardziej rozpoznawalnych atrakcji turystycznych. Na terenie dawnego kamieniołomu coś dla siebie znajdą miłośnicy geologii, muzyki i… ekstremalnych wrażeń. Kielce'deki Kadzielnia, en tanınmış turistik yerlerden biridir. Eski taş ocağında, jeoloji meraklıları, müzik ve ... aşırı duygular kendileri için bir şeyler bulacaklar.

Scene 7

A picture containing outdoor, nature, cave, standing

Description automatically generated

A picture containing nature, cave

Description automatically generated

wapienna jaskinia krasowa położona w Chęcinach w województwie świętokrzyskim na terenie rezerwatu przyrody Jaskinia Raj, 11 km na południowy zachód od Kielc. Wyróżnia się wyjątkowo bogatą, różnorodną i dobrze zachowaną szatą naciekową. Raj Mağarası - Kielce'nin 11 km güneybatısındaki Raj Mağarası doğa koruma alanında Rajwiętokrzyskie Voyvodalığı'ndaki Chęciny'de bulunan bir kireçtaşı karstik mağarası. Son derece zengin, çeşitli ve iyi korunmuş damlataş formu ile ayırt edilir.

Scene 8

Rezerwat   Skalny   im . Jana  Czarnockiego  –  rezerwat   przyrody   nieożywionej   znajdujący   się   na   terenie   miasta  Kielce w  województwie   świętokrzyskim .

Onlar için Rock Rezervi. Jana Czarnocki - Świętokrzyskie Voyvodalığı'ndaki Kielce şehrinde bulunan cansız bir doğa koruma alanı.

Scene 9

Park Miejski im. Stanisława Staszica Şehir Parkı Stanisław Staszic

Scene 10

Telegraf –  szczyt   Gór   Świętokrzyskich  o  wysokości  408 m  n.p.m.   należący  do Pasma  Dymińskiego . Jest to  zarazem   najwyższe   wzniesienie  w  granicach   administracyjnych   miasta  Kielce. Na  szczycie   góry  Telegraf  stoi   należący  do  Polskich  Sieci  Nadawczych   maszt   radiowy  o  wysokości  60 m. Na  zboczu   góry   znajduje   się   zaliczana  do  trudnych  500-metrowa  narciarska   trasa   zjazdowa  z  różnicą   poziomów  100 m. Telegraf  - deniz seviyesinden 408 m yükseklikte  Świętokrzyskie  Dağları'nın zirvesi  Dymiński   Range'e  ait. Aynı zamanda  Kielce  şehrinin idari sınırları içindeki en yüksek kottur.  Telegraf  dağının tepesinde Polonya Yayın Ağına ait 60 m yüksekliğinde bir radyo direği, yamaçta ise 100 m kot farkı olan ve zor olarak sınıflandırılan 500 m uzunluğunda bir kayak pisti bulunmaktadır.

A picture containing fence, snow, outdoor, tree

Description automatically generated

Scene 11

A picture containing outdoor, tree, sky, day

Description automatically generated

Rezerwat przyrody Karczówka – rezerwat krajobrazowy na terenie miasta Kielce,  w województwie świętokrzyskim.

Karczówka doğa koruma alanı - Świętokrzyskie Eyaletindeki Kielce şehrinde bir peyzaj rezervi

Nasze ważne miasta i miejsca turystyczne

Scene 1 (0s)

Scene 2 (15s)

Scene 3 (53s)

Scene 4 (1m 10s)

Scene 5 (1m 38s)

Scene 6 (1m 56s)

Scene 7 (2m 27s)

Scene 8 (2m 48s)

Scene 9 (3m 10s)

Scene 10 (3m 30s)

Scene 11 (4m 8s)