# **تحويل المدرسة إلى بيئة تعليم إلكترونية: دليل مفصّل للمواقع والخدمات المتاحة**

[Virtual Presenter] أهلاً وسهلاً بكم! اليوم سنتحدث عن نظم تخطيط الموارد المؤسسية، المشهورة باسم ERP، وسنقدم عرضنا على السلايد الأول من عشرة عروض تقديمية. سوف نتحدث في هذا السلايد عن ميزات وفوائد نظام ERP وكيف يمكنه تحسين إدارة العمل وزيادة الكفاءة. أولاً، سنتعرف على مفهوم هذا النظام وأهميته في تحسين العمل وتنظيمه، ثم سنناقش ما يميزه عن غيره من الأنظمة الإدارية. بعد ذلك، سنتحدث عن الخطوات الأساسية لتنفيذ نظام ERP في المؤسسة والاعتبارات الهامة خلال تنفيذه. في النهاية، سنقدم بعض النصائح الهامة للحصول على أقصى استفادة من هذا النظام وكيف يمكنه تحقيق أهداف المؤسسة بشكل أكثر فعالية. نأمل أن تستفيدوا من هذا السلايد وتدركوا أهمية نظام ERP وفوائده العديدة. في السلايد القادم سنتحدث عن الخطوة الأولى لتنفيذه، لذا لا تفوتوا الحلقة القادمة. شكراً لاهتمامكم ونلتقي في السلايد القادم..

[Audio] سنتحدث اليوم عن إحدى التقنيات الحديثة والمهمة في إدارة الأعمال الناجحة وهي نظام تخطيط موارد المؤسسات أو ما يعرف باسم ERP. يساعد هذا النظام على تنظيم جميع الأنشطة والعمليات الخاصة بالشركة من خلال توفير بيانات دقيقة ومحدثة في الوقت الحقيقي. خلال الشريحة الثانية، سنتحدث بشكل أكثر تفصيل عن المزايا التي يوفرها نظام ERP. تتضمن هذه المزايا تحسين إدارة الأعمال وتوفير رؤية شاملة ومحدثة لجميع العمليات، وزيادة كفاءة الموظفين وتخفيض تكاليف الإدارة. بالإضافة إلى ذلك، يتميز نظام ERP بقدرته على الاتصال بأنظمة مختلفة مثل Moodle و Open edX و Chamilo و ILIAS. يمكن الاطلاع على مزيد من التفاصيل حول هذه الأنظمة عن طريق زيارة مواقعها على الإنترنت. في النهاية، نستنتج أن نظام ERP هو أداة قوية وضرورية لإدارة الأعمال بشكل أكثر فاعلية وكفاءة. نأمل أن يكون هذا العرض قد أضاف بعض الفهم والوضوح لهذا الموضوع المهم..

[Audio] اليوم، سوف نتحدث عن الشريحة الثالثة من عرضنا التقديمي في مدرسة البرمجيات. سنتطرق إلى موضوع تنفيذ وفوائد أنظمة تخطيط موارد المؤسسات (ERP)، وسنشرح ميزاتها وفوائدها مثل تحسين الإدارة والكفاءة. سنتوجه مباشرة إلى المحتوى، حيث سنلقي نظرة على أبرز أنظمة تخطيط موارد المؤسسات المتاحة في السوق اليوم. إذا كنتم تبحثون عن منصة تساعدكم على إدارة الموارد والمواعيد والمهام بشكل أكثر فاعلية، فإليكم بعض الخيارات الممتازة. أولاً، هناك Google Classroom، والذي يمكن الوصول إليه من خلال [classroom.google.com](https://classroom.google.com). كما يمكنكم الحصول على Microsoft Teams for Education من [education.microsoft.com](https://www.microsoft.com/en-ww/education/products/teams). ويمكنكم أيضًا استخدام Edmodo من [edmodo.com](https://www.edmodo.com) أو Schoology Basic من [schoology.com](https://www.schoology.com). تذكروا أن هذه الأنظمة تتيح سهولة في إدارة الموارد وتحسين التنظيم، وهي حلول مثالية للمدارس والمؤسسات التعليمية. يمكنكم أيضًا الاستفادة من Google Workspace وMicrosoft Office 365 للحصول على أقصى استفادة من هذه الأنظمة. نشكركم على متابعتكم ونلتقي في الدرس القادم..

[Audio] أعزائي الزملاء، سنتحدث اليوم عن النظام الإداري الموحد المعروف بـ "نظام تخطيط الموارد المؤسسية" أو ERP. يشكل هذا النظام نقلة نوعية في إدارة الأعمال ويقدم العديد من المزايا والفوائد المهمة. نلقي نظرة على ميزاته الرئيسية. يعطينا القدرة على التحكم والإشراف على جميع جوانب العمليات المختلفة في المؤسسة من مكان واحد، مما يجعل من السهل تدبير الأعمال وتخطيطها بشكل أكثر فعالية. كما يوفر النظام العديد من الأدوات الضرورية لتحليل البيانات وتوليد التقارير لاتخاذ القرارات الصائبة وتحديد المشكلات ومواجهتها بسرعة. من خلاله يمكننا الوصول إلى معلومات العملاء والموردين والمخزون والمشتريات بسهولة ويسر. ويدعم النظام تكامل الأعمال وتنظيمها بشكل أكثر فعالية، مما يعزز التحسين والكفاءة العالية. نلقي الآن نظرة على أهم الشركات المقدمة لخدمات ERP. أولاً، لدينا DigitalOcean التي تقدم خدمات مبتكرة وموثوقة في مجال الحوسبة السحابية. ثم لدينا Amazon Web Services (AWS) التي تقدم حلول متكاملة للأعمال عبر الإنترنت. ولدينا أيضاً Google Cloud Platform التي تقدم خدمات متنوعة وموثوقة للشركات الصغيرة والكبيرة. وأخيراً، لدينا Linode التي توفر خدمات سريعة وموثوقة للحوسبة السحابية. نلتقي في الشريحة القادمة..

[Audio] نظام ERP هو أداة هامة في إدارة المؤسسات وتحسين فعالية العمليات. يتميز بالعديد من المميزات التي سنتطرق إليها الآن. يساعد في تنظيم وتحسين إدارة الموارد، كما يوفر تقارير وإحصائيات للمساعدة في اتخاذ القرارات الصائبة. سهل الوصول إلى المعلومات والبيانات، مما يتيح رؤية شاملة ودقيقة لأداء المؤسسة وتحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسين. يوفر أيضاً مزايا تقنية مثل التنظيم الآلي والتكامل مع البرامج الأخرى. هناك العديد من الخيارات المتاحة لتطبيق نظام ERP، مثل خدمات الحوسبة السحابية وGoogle Workspace وMicrosoft 365 Education. يمكن أن يكون لنظام ERP تأثير إيجابي على أداء المؤسسات وتحقيق النجاح. نتطلع إلى مشاركة المزيد من المعلومات في الشريحة القادمة..

[Audio] Данас ћемо говорити о имплементацији и предностима Ентерпраис Ресурс Планинг система, односно ЕРП система. На шести слайд имамо информације о Майкрософтовом продукту, Школогија Ентерпраис и Веб адресама за приступ тим системима. ЕРП систем обухвата функционалности као што су одељење финансија, управљање улагањима и ефикасност бизниса, што омогућава боље управљање и ефикасније пословне процесе. Школогија Ентерпраис је популаран ЕРП систем који омогућава боље управљање школским пословима. На следећем делу слайда можете пронаћи информације о доступним плановима за коришћење ових система. Школогија Ентерпраис и Гугл Воркспејс Еду Плус су доступни за 50 корисника, Мајкрософт 365 А3/А5 план за 2.5 до 6 корисника, а Школогија Ентерпраис план за 1000 до 3000 корисника. Сва додатна информација се може пронаћи на официјелним веб адресама Мајкрософта и Школогије. Надам се да сте разумели предности коришћења ЕРП система и да ћете га успешно имплементирати у своје пословне процесе..

[Audio] Please rewrite the following text in English. Use full sentences only and remove any greetings, introductions, or thank you sentences..

[Audio] في هذه الحلقة سنتحدث عن إدارة الموارد المؤسسية وفوائدها وكيفية تطبيقها. الشريحة رقم 8 من عرضنا الحالي تحتوي على تفاصيل حول تطبيق وفوائد نظام إدارة الموارد المؤسسية، مثل الإدارة المحسّنة والكفاءة المضاعفة. سنقدم أربعة أدوات تطبيقية لنظام إدارة الموارد المؤسسية وهي Nearpod وPear Deck وSeesaw for Schools وKahoot! EDU. يمكن الحصول على هذه الأدوات عبر الرابط الموجود بالشريحة. تحسين العملية التعليمية وتقديم تجربة تعليمية متميزة للطلاب متاحة من خلال هذا النظام. كما يمكن للمدارس الاستفادة منه بشكل فعال وتحقيق نتائج إيجابية. تطبيق هذا النظام يساعد على تحقيق أفضل النتائج التعليمية وتطوير بيئة تعليمية مبتكرة ومتطورة. ونتطلع للقاءكم في الحلقة القادمة..

[Audio] Today's presentation will cover Enterprise Resource Planning systems, specifically focusing on technology tools that can enhance management and efficiency. This is slide number 9 out of 15, where we have listed three technology tools that can be used for ERP systems: Pear Deck, Seesaw for Schools, and Kahoot! EDU. Each of these tools have their own pricing, with Pear Deck costing 149.99 dollars per month, Seesaw for Schools costing 5.5 dollars per student per month, and Kahoot! EDU costing 6 dollars per user per month. Moving on to the next slide, there are important considerations to keep in mind when choosing a technology tool for your ERP system, such as compatibility, reliability, and support. Some notable companies that offer powerful and reliable ERP tools include ScienceSoft, Belitsoft, and CustomEdTech. Further information about these companies can be found on their respective websites. The purpose of this presentation is to highlight the benefits of using technology tools for ERP systems, which can greatly improve management and efficiency, streamline processes, and reduce manual errors. It is crucial for organizations to carefully select and utilize the right technology tools for their ERP systems to ensure a successful implementation. With that said, this concludes slide number 9. Thank you for your attention and feel free to ask any questions during the Q&A session..

[Audio] نتحدث في هذا الدرس عن تطبيق وفوائد نظام تخطيط موارد المؤسسات أو "ERP"، حيث سنسلط الضوء على مزاياه مثل تحسين الإدارة والكفاءة. سنتحدث أولاً عن الشروط الأساسية لتطبيق هذا النظام، ثم عن متطلباته الأساسية والأسعار والتكاليف المتوقعة. على الرغم من كون هذا النظام مكلفاً، إلا أنه استثمار مهم للمؤسسات الكبيرة والمتوسطة. لذا إذا كنت ترغب في استخدامه، فعليك النظر في شركات مثل "PowerSchool Unified Classroom"، "Ellucian" و"SAP" للتعليم العالي والبحث. لا تنسى أن تدرس جيداً العوامل المؤثرة في تطبيق هذا النظام قبل اتخاذ قرارك. نتمنى لكم التوفيق..

[Audio] نحن اليوم على الشريحة الحادية عشر من عرضنا الذي يستعرض تنفيذ وفوائد أنظمة تخطيط موارد الشركات (ERP). سنستعرض في هذه الشريحة ميزات هذه الأنظمة وفوائدها مثل تحسين الإدارة والكفاءة. نظام "بويعنا" هو نظام يوفر تخطيطاً دقيقاً وتحكماً في الموارد البشرية والمالية والفنية للشركة، كما يغطي جميع العمليات الرئيسية في الشركة كالمبيعات والتوريد والإنتاج والمخزون وغيرها. الأنظمة الأكثر استخداماً هي "باور سكول"، "إيلوسيان"، و"إس أي بي" التي يستخدمها الآلاف من الأشخاص لإدارة العمليات والموارد في الشركات. الشريحة التالية ستتحدث عن منصات تعليمية مثل "مودل" و"أوبن إي دي إكس" و"شاميلو" و"إلياس" وغيرها، والتي توفر بيئة تعليمية افتراضية للمعلمين والطلاب. سنحدد أيضاً المزايا والاستخدامات والميزات الرئيسية لكل منصة. نراكم في الشريحة الثانية عشر من عرضنا..

[Audio] تتناول هذه الدورة اليوم موضوع النظم التخطيطية للموارد المؤسسية (ERP). وتهدف هذه الدورة إلى مناقشة تطبيقات وفوائد هذه النظم، حيث تساهم في تحسين إدارة المؤسسات وزيادة الكفاءة. في الشريحة رقم 12 من إجمالي 15 شريحة، سنناقش خيارات مختلفة للنظم التخطيطية السحابية الشهيرة مثل DigitalOcean، AWS، Google Cloud، و Linode. وتعتبر هذه النظم مناسبة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة، إذ تقدم تخزينًا يتراوح بين 5 إلى 15 غيغابايت يوميًا. وثم، سنتحدث عن النظم التخطيطية السحابية الأخرى مثل Google Workspace Edu Plus و Microsoft 365 Edu و Schoology Enterprise، والتي توفر تخطيطية متطورة ومرنة وجاهزة للاستخدام، مع منح تخزين يتراوح بين 500 إلى 3000 ميغابايت يوميًا. في الشريحة رقم 14، سنتحدث عن أنظمة التعليم الإلكتروني الأكثر شيوعًا مثل Canvas LMS و Blackboard Learn و Brightspace. وتعتبر هذه الأنظمة مناسبة للمدارس والجامعات والمؤسسات الأكاديمية، حيث توفر تخزينًا يتراوح بين 3000 إلى 8000 ميغابايت يوميًا. وفي الشريحة رقم 15، سنستعرض الأنظمة التفاعلية مثل Nearpod و Pear Deck و Seesaw و Kahoot! EDU، والتي توفر تجربة تعليمية ممتعة ومثيرة للطلاب. وتتراوح نسبة التخزين اليومي في هذه الأنظمة بين 120 إلى 3000 ميغابايت. وأخيرًا، في الشريحة رقم 16، سنتحدث عن شركات تطوير البرامج المختصة في تطوير النظم التخطيطية للموارد المؤسسية (ERP) مثل ScienceSoft و Belitsoft و CustomEdTech. وتقدم هذه الشركات خدمات تخطيطية متكاملة ومتطورة للمؤسسات الكبيرة والمؤسسات الحكومية، مع تخزين يصل إلى 100000 ميغابايت يوميًا. وبعد دراسة الخيارات المختلفة، يجب على المؤسسة اتخاذ القرار الأمثل وفقًا لحجمها واحتياجاتها الفريدة التي تحتاج إلى تقييم وتحليل دقيق..

[Audio] في هذا الدرس، سنتطرق إلى الفائدة والتنفيذ لنظام تخطيط الموارد المؤسسية (ERP). يعد هذا النظام أداة إدارية هامة في المؤسسات الحديثة، حيث يسمح لنا بتخطيط وإدارة الموارد المختلفة بكفاءة وسهولة. في الشريحة رقم 13، سنتناول الموضوع الثاني المتعلق بمزايا نظام ERP، وهو الربط بين الأقسام والإدارات داخل المؤسسة والتنسيق الفعال بينها. كما سنتطرق أيضاً إلى إمكانيات النظام في معالجة البيانات وتوفيرها بشكل منظم وسهل الوصول إليه. وفي الشريحة رقم 14، سنتناول ميزة أخرى لنظام ERP، وهي القدرة على تنظيم العمليات والمهام بشكل أكثر فعالية ودقة، مما يؤدي إلى تحسين الإنتاجية وتقليل الأخطاء الإدارية. كما سنتطرق في الشريحة رقم 15 إلى موضوع الامتثال والتطبيقات القانونية التي يجب على المؤسسات الالتزام بها، مثل قانون حماية البيانات العامة (GDPR) وقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA). وسنسلط الضوء على كيفية تطبيق نظام ERP لتحقيق الامتثال لهذه القوانين وحماية بيانات المؤسسة وموظفيها بشكل فعال. وهذا يختتم محاضرتنا عن نظام ERP وفوائده وميزاته. نأمل أن يكون الدرس مفيداً لكم في فهم هذا النظام الهام..

## **5. ﻊﺳوﺗﻟا ﻲﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا** - **ﺔﯾﻠﺑﺎﻗ ﻊﺳوﺗﻟا** - ﺔﺻﻧﻣﻟا وﻣﻧﺗ كﻌﻣ. - **تﺎﺛﯾدﺣﺗﻟا ةرﻣﺗﺳﻣﻟا** - دوزﻣ مﺗﮭﯾ رﯾوطﺗﻟﺎﺑ. # **ﮫﯾوﻧﺗ مﺎھ** - **ﺔﺑرﺟﺗﻟا لﺑﻗ ءارﺷﻟا** - بﻠطا ﺔﺧﺳﻧ ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗ وأ ﺎًﺿرﻋ ﺎًﯾﺣﯾﺿوﺗ. - **ﺔﻧرﺎﻘﻣ ضورﻌﻟا** - ﻻ ددرﺗﺗ ﻲﻓ ضوﺎﻔﺗﻟا بﻠطو ضورﻋ ةددﻌﺗﻣ. # **ﮫﯾﺑﺷﺗ زّﻔﺣﻣ** **لوﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺋﯾﺑ مﯾﻠﻌﺗ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟإ ﮫﺑﺷﯾ ءﺎﻧﺑ رﺳﺟ لﺻﯾ نﯾﺑ مﻠﻌﺗﻟا يدﯾﻠﻘﺗﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣو .مﯾﻠﻌﺗﻟا رﻣﻷا قﻠﻌﺗﯾ رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ داوﻣﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا نﯾﻣﻋادﻟاو قوﺛوﻣﻟا مﮭﺑ نﺎﻣﺿﻟ روﺑﻋ نﻣآ مادﺗﺳﻣو.** # **مﺎﺗﺧﻟا** - **رارﻘﻟا **ﺢﯾﺣﺻﻟا دﻧﺗﺳﯾ ﻰﻟإ لﯾﻠﺣﺗ قﯾﻗد ﻲﻋوو تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻﺎﺑ..

[Audio] انتهى العرض، وقد شرحنا نظام تخطيط موارد المؤسسات وفوائده، وتم تسليط الضوء على مزاياه مثل تحسين الإدارة والكفاءة. نأمل أن تكونوا قد استفدتم من هذا العرض وأن تكونوا على دراية تامة بما يقدمه هذا النظام من إمكانيات ومزايا. شكرا لاهتمامكم واستماعكم..