אוצר המילים. יעל יקואל קוק yaelyk@gmail.com.
מה משמעות הפרצופון?. יעל יקואל קוק yaelyk@gmail.com.
עצוב מדוכדכת מדוכָּא מתוסכלת מאוכזב אומלל עגמומית במצב רוח נוּגֶה במצב רוח קודר שקועה ברחמים עצמיים.... ועוד.
מה משמעות הפרצופון?. יעל יקואל קוק yaelyk@gmail.com.
שפתי חתומות אני ממלא פי מים סודך שמור עימי אני מנועָה מלהגיב עדיף שאשתוק יש לי הרבה מה לומר, אבל אני שותקת אולי כדאי שתפסיק לדבר... ועוד....
מה משמעות הפרצופון?. יעל יקואל קוק yaelyk@gmail.com.
נדהם המומה מופתע מעריץ מתרגשת נלהב לא מאמינה ועוד....
מהו אוצר מילים?. אוצר מילים הוא מכלול המילים המרכיבות שפה מסוימת..
אוצר מילים. בשפה יום-יומית מדוברת משתמש אדם ממוצע בכ- 5000 מילים, ואילו בכתיבה ובקריאה משתמש אדם ממוצע בכ- 15,000 מילים . על מנת להבין שפה בצורה סבירה מספיק לשלוט ב 1000-800 המילים הנפוצות ביותר בה ( פרופ ' סטיוארט ווב, אוניברסיטת מערב אונטריו, קנדה). אז לשם מה נחוצות לנו כל שאר המילים בשפה?.
נקודה למחשבה:. במחקר שנערך בשנת 1995 נבדק מספר המילים שנשמע במשך שעה בביתן של משפחות משכבות סוציו-אקונומיות שונות*: במשפחות המוגדרות כנתמכות סעד – נשמעו בשעה 620 מילים. במשפחות ממעמד הפועלים נשמעו בשעה 1250 מילים. במשפחות של בעלי מקצועות נשמעו בשעה 2150 מילים. * מחקר של Hart & Risley , מתוך מצגת של פרופ ' תמי קציר.
אוצר מילים עשיר מאפשר לנו להיות מודעים לרגשותינו ולתופעות שמתרחשות סביבנו: אם מכירים את המילה המתארת תחושה – נדע לשים אליה לב כשנחוש אותה; אם מכירים את המילה המתארת תופעה – נדע לומר שהיא מתרחשת..
משמעותו התרבותית של אוצר מילים – על קצה המזלג. כאשר השפה שאנו דוברים או קוראים "מהדהדת" רבדים קדומים/מקורות היסטוריים/ יצירות קלאסיות – זו היא דרך התבטאותה של התרבות המשותפת שלנו. שימוש כזה מעשיר את השפה מכיוון שהוא מטעין אותה במשמעויות או אסוציאציות מן הטקסטים המקוריים (תארו לעצמכם, למשל, כי דמות בספר שאתם קוראים לובשת "כתונת פסים". איזה מידע תשלימו לעצמכם על הדמות, מבלי שיהיה כתוב כלל בספר?). (דברים אלה הם פרפרזה על חלקים ממאמרו של רוביק רוזנטל: "שפת הנוער: הרס העברית או מנוע צמיחה")..
אוצר מילים ומשלב לשוני. משלב לשוני הוא אופן השימוש בשפה, התואם את נסיבות השיח. אדם המחזיק באוצר מילים גדול, יוכל לעבור בקלות ממשלב גבוה למשלב בינוני או נמוך – הוא יהנה מגמישות בשימוש בשפה. לעומת זאת, אוצר מילים מצומצם עלול להקשות על מעברים כאלה, ואז עלולות להיגרם תקלות: משלב לשוני שאינו מותאם לנסיבות השיח קישור חלופי מפייסבוק.